Жёлтый сезон "преодолел" наводнение

"Стихийные бедствия годами были засухой, провалом урожая. А стихийное бедствие этого года — наводнение, но рис все равно пришел домой..." — эта фраза одного фермера на поле Туй Тинь заставила меня задуматься о том, что обретаешь и что теряешь в этой жизни.

Ловушка из леса

Район Туй Фонг (старый Туй Фонг) недавно пережил аномальный ливень в 461 мм в ночь на 3 декабря, вызвав внезапный паводок с горы Фан Зун до устья моря Лиен Хыонг всего за 1 час.

Несмотря на это, на рынке Лиен Хыонг не было дефицита овощей, как в других пострадавших районах. Продавцы говорят, что пострадали только участки, расположенные вдоль реки у самого моря, а в других районах овощи сохранились.

Поднимаясь в сторону Фан Зун, где находится озеро Фан Зун, которое управляет подачей воды в низинные озера старого Туй Фонга, видно, что река Лонг Сон (Lòng Sông) сильно размыта.

Местный житель Нгуен Фыок Бао Луйен (68 лет), долгое время работавший лесничим, рассказал, что он видел наводнение 2008 года, которое было не менее суровым. Он подозревает, что причиной паводка стали "ловушки" в лесу: скопление опавших листьев в узких местах между скалами, которые создают импровизированные запруды. Сильный ночной дождь, возможно, прорвал эти запруды, и вода хлынула вниз, совпав со сбросом воды из озера Фан Зун. Также река Лонг Сон, обычно пересыхающая, не смогла вместить весь поток воды.

Необычная удача

Г-н Луйен также напомнил, что этот район традиционно является одним из самых засушливых в стране, и правительство долгое время работало над ирригационными системами для борьбы с засухой. Ежегодно водохранилища наполняются только на 60-80%, что приводит к тому, что фермеры вынуждены пропускать посевные сезоны.

Но в этом году произошло нечто иное. Фермеры на поле Туй Тинь в общине Лиен Хыонг, где сейчас сезон сбора урожая, очень рады:

"Рис у меня дома поспел, сильный дождь не нанес никакого ущерба. Повезло, потому что в прошлом году из-за отсутствия воды земля пустовала. К Тету пришлось покупать рис, что стоило больших денег", — сказал один из них.

На поле Туй Тинь (840 га) царит оживление. Урожайность прогнозируется на уровне 6–7 центнеров с сао. Хотя цена невысока, главное, что есть рис к Тету (Новому году по лунному календарю). Аналогичная ситуация в Фан Зун, где племена Раглай собрали 143 га риса, прогнозируя урожай 4–5 центнеров с сао.

Кроме того, более 170 га риса собирают в общине Винь Хао. А в районе Донг Кэй Ка 927 га риса были собраны раньше срока. Это результат усилий ирригационного управления Туй Фонг по накоплению и распределению воды.

Никто не мог подумать, что зрелый и, казалось бы, хрупкий рис переживет рекордные часы дождя без повреждений. И никто не ожидал, что в этом районе, который страдает от нехватки воды, 2 300 га риса "преодолеют" наводнение таким необычным образом, обеспечив жителей зерном к предстоящему Тету.

"Здесь каждый год случаются стихийные бедствия. Годами стихийным бедствием была засуха, провал урожая. А стихийное бедствие этого года — наводнение, но рис все равно пришел домой..." — эта заключительная фраза одного фермера на поле Туй Тинь заставила меня прозреть относительно обретений и потерь в жизни.